fille

fille
Fille. s. f. Terme relatif, qui se dit d'une personne du sexe feminin, par rapport au pere & a la mere, suivant ce qui a esté dit au mot de Fils, La mere & la fille. c'est vostre fille.
Petite fille. Arriere petite fille. & Belle fille, se disent aussi dans la mesme signification au feminin que Petit-fils, Arriere petit-fils, & Beau-fils se disent au masculin.
Fille, se dit aussi pour marquer simplement le sexe feminin. Elle est accouchée d'une fille.
Il se dit aussi, par opposition à Femme mariée. Elle est encore fille, elle n'est pas mariée. fille à marier. une jolie fille. une honneste fille. une jeune fille.
On appelle, Filles d'honneur, Des filles de qualité qui sont auprés des Reines, des grandes Princesses. Les filles d'honneur de. la Reine. les filles d'honneur de Madame. les filles de la Reine. les filles de Madame.
On appelle, Filles de chambre, Des filles qui servent à la chambre auprés des Dames.
Fille de joye. Terme qui se dit d'Une fille desbauchée, prostituée.
Fille, est aussi un Terme qui se dit des Eglises, Abbayes & Prieurez qui sont de la fondation & de la dependance d'une autre Eglise. Ces Abbayes sont filles de Cisteaux. c'est une fille, une des filles de Cisteaux.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • fille — [ fij ] n. f. • v. 1050; lat. filia ♦ Enfant ou personne jeune du sexe féminin. I ♦ (Opposé à fils) 1 ♦ Personne de sexe féminin, considérée par rapport à son père et à sa mère ou à l un des deux seulement. La fille de M. Untel; sa fille. Avoir… …   Encyclopédie Universelle

  • fille — Fille, Nata, Filia. Fille preste à marier, Viripotens, Nubilis. Fille de joye, est appelée celle qui est putain prostituée, parce que ceux qui vont à elle, y conversent par delice, Meretrix, Prostibulum. On l appelle aussi fille perduë, à cause… …   Thresor de la langue françoyse

  • Fillé — Saltar a navegación, búsqueda Fillé País …   Wikipedia Español

  • fille — n. a young unmarried woman. Syn: girl, filly, miss, missy, gal, young lady, young woman. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fillé — is a town and commune in the Sarthe département of France, in the Pays de la Loire région .ee also* Communes of the Sarthe department …   Wikipedia

  • Fille — (fr., spr. Fillj), Mädchen; F. de chambre (spr. F. d Schangbr), Kammermädchen. F. d honneur (spr. F. donnöhr), Hoffräulein …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Fille — (franz., spr. fīj , v. lat. filia), Tochter, Mädchen; k. de boutique, Ladenmädchen; f. de France, ehemals Prinzessin des königlichen Hauses von Frankreich; f. d honneur, Ehren , Hoffräulein, auch Brautjungfer; f. de joie (oft bloß f.),… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Fille — (frz., spr. fij), Tochter, Mädchen, Nonne; F. de France (spr. dĕ frangß), Prinzessin des königl. Hauses von Frankreich; F. d honneur (spr. donnöhr), Ehrenfräulein; Brautjungfer; F. de joie (spr. schŏá), Freudenmädchen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • fille — (fi ll , ll mouillées, et non fi ye) s. f. 1°   Personne du sexe féminin, par rapport à son père et à sa mère, ou à l un des deux seulement. Fille légitime. Fille naturelle. •   Le devoir d une fille est dans l obéissance, CORN. Hor. I, 4.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • FILLE — s. f. Terme qui exprime la relation d une personne du sexe féminin avec son père et sa mère, ou avec l un des deux seulement. Fille légitime. Fille naturelle. Fille aînée. Fille cadette. Fille unique. Fille adoptive. La mère et la fille. C est la …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”